Sep
19

Honrando Nuestras Raíces / Honoring Our Roots

Honoring Our Roots is a cultural presentation celebrating Latino heritage, traditions, and community through traditional dance.

The Guelaguetza Latino Traditional Dance Program will present a Mini-Guelaguetza featuring traditional dances that help youth and families maintain a connection to their cultural roots while sharing those traditions with the broader Salem community.

Performance: 6:30 PM

This presentation is part of our commitment to promoting cultural identity, education, community participation, and appreciation for the diversity of Latino traditions.


Honrando Nuestras Raíces es una presentación cultural que celebra la herencia, las tradiciones y la comunidad latina a través del baile tradicional.

El Programa de Baile Folklórico Guelaguetza presentará una Mini-Guelaguetza con bailes tradicionales que ayudan a jóvenes y familias a mantener una conexión con sus raíces culturales y, al mismo tiempo, compartir estas tradiciones con la comunidad de Salem.

Presentación: 6:30 PM

Esta presentación forma parte de nuestro compromiso de promover la identidad cultural, la educación, la participación comunitaria y el reconocimiento de la diversidad de nuestras tradiciones latinas.

View Event →
Sep
25

Noche Latina / Latino Night – Chemeketa Community College

Join us for Noche Latina / Latino Night at Chemeketa Community College, presented in collaboration with the Early College program.

The evening celebrates Latino culture and traditions through folkloric dance and cultural performances by members of the Guelaguetza Latino Traditional Dance Program.

Performance Schedule

5:00 PM — La Calenda Parade / Traditional Dance

5:15 PM — Guelaguetza Infantil / Traditional Dances

5:40 PM — Guelaguetza Traditional Presentation / Baile de México

We invite students, families, and community members to experience and celebrate the diversity and traditions represented through our dance program.


Acompáñenos en Noche Latina / Latino Night en Chemeketa Community College, presentado en colaboración con el programa Early College.

La noche celebra la cultura y las tradiciones latinas por medio del baile folklórico y presentaciones culturales de los integrantes del Programa de Baile Folklórico Guelaguetza.

Programa de presentaciones

5:00 PM — Desfile de La Calenda / Baile tradicional

5:15 PM — Guelaguetza Infantil / Bailes tradicionales

5:40 PM — Presentación tradicional de la Guelaguetza / Baile de México

Invitamos a estudiantes, familias y miembros de la comunidad a conocer y celebrar la diversidad y las tradiciones representadas a través de nuestro programa de baile.


View Event →
Oct
10

Keizer Cultures Celebration / Celebración de Culturas de Keizer

Join ENLACE and the Guelaguetza Latino Traditional Dance Program at the Keizer Cultures Celebration, a community event celebrating the cultures and traditions represented throughout the Keizer area.

Our Mini La Calenda and Guelaguetza Infantil participants will share traditional Mexican and Latino dances as part of a day dedicated to cultural diversity, community connection, and celebration through the arts.

Event: 11:00 AM–5:00 PM
Our Performance: 1:00 PM

We invite families and community members to join us as we share our cultural traditions with the greater Keizer community.


Acompáñenos con ENLACE y el Programa de Baile Folklórico Guelaguetza en la Celebración de Culturas de Keizer, un evento comunitario que celebra las culturas y tradiciones representadas en la comunidad de Keizer.

Nuestros participantes de Mini La Calenda y Guelaguetza Infantil compartirán bailes tradicionales mexicanos y latinos durante un día dedicado a la diversidad cultural, la convivencia comunitaria y la celebración a través de las artes.

Evento: 11:00 AM–5:00 PM
Nuestra presentación: 1:00 PM

Invitamos a las familias y miembros de la comunidad a acompañarnos mientras compartimos nuestras tradiciones culturales con la comunidad de Keizer.


View Event →
Oct
17

Feria de Vivienda en Woodburn / Woodburn Housing Fair

ENLACE and the Guelaguetza Latino Traditional Dance Program will participate in the Woodburn Housing Fair, presented by Farmworker Housing Development Corporation (FHDC).

Our Mini-Guelaguetza Infantil participants will present traditional dances as part of this community event. Through cultural performances like this, our program gives young participants opportunities to share their heritage while connecting families with community organizations, information, and resources.

Performance: 1:00 PM

We invite families and community members to attend the fair, connect with local resources, and enjoy our cultural presentation.


ENLACE y el Programa de Baile Folklórico Guelaguetza participarán en la Feria de Vivienda en Woodburn, presentada por Farmworker Housing Development Corporation (FHDC).

Nuestros participantes de Mini-Guelaguetza Infantil presentarán bailes tradicionales como parte de este evento comunitario. A través de presentaciones culturales como esta, nuestro programa brinda a los jóvenes oportunidades de compartir su herencia cultural mientras las familias se conectan con organizaciones, información y recursos de la comunidad.

Presentación: 1:00 PM

Invitamos a las familias y miembros de la comunidad a participar en la feria, conocer los recursos disponibles y disfrutar de nuestra presentación cultural.

View Event →
Oct
23
to Oct 24

Hispanic Heritage Month Closing Celebration Dinner

This is the 15th annual fundraising event where ENLACE & Guelaguetza Intercultural Latino Partnership Program celebrates the colaborative work done during the actual year with individuals, leaders, community, organizations, schools, churches, cities and government agencies. We also recognize the work on projects and level of impact that our local Latino community has been done to improve the lifestyle in Salem community.

The agenda for this year event is divided intof different Latino traditions

11:00 AM KERMEZ (art and traditional food sale) Traditional fundraising event in collaboration with artist and businesses. During this time, we will have two manual art workshops: Dia de los muertos by Corazon Utilitarian and Mini piñatas Decoration by ENLACE, we include tables to create art for children’s and youth. During this time also we include community informational booths and dances and performances from guest artists.

4:00 PM Traditional LOTERIA game (Mexican bingo). Learning about neighborhoods and city of Salem structure through adapted to a table game.

5:00 PM Termina el evento de Dia de los Muertos tradition and Altar Demonstration by Northgate Neighbors from Michoacan Mexico and the Aztec dances program from Salem. Dances related to the tradition are presented during this time.

During the day we will have dances from Guelaguetza Latino Folkloric Dance Program and music from Los Colores de America Orchestra and Rondalla Sentimiento Latino

Would you like to support our Hispanic Heritage Month Closing Celebration Dinner? If you are interested in sponsoring a table or would like additional information, please complete our form here: https://docs.google.com/forms/d/1cMgoEGR5sV2V4Jgof68tf_olc45rPQIjicmwGuaQlDQ/viewform?pli=1&pli=1&edit_requested=true

View Event →

Jul
11
to Jul 12

Guelaguetza Latino Dance Folklorico Dance Program - Promoting LA CALENDA PROJECT and Tradition - from Oaxaca State of Mexico at MARION COUNTY FAIR

LA CALENDA TRADITION FROM OAXACA (State of South of Mexico) at Marion County Fair.

SATURDAY JULY 11 3:15 PM Traditional Parade 3:30 - 4:30 PM DANCE PERFORMANCE (Community Stage)

SUNDAY JULY 12 12:00 PM Traditional Parade 12:15 - 1:15 PM DANCE PERFORMANCE (Community Stage)

SUNDAY JULY 12 3:15 - 4:15 PM General Performance at the main stage

Come and be part of the CAELNDA gathering tradition through Dance and Music contact us 503 269 5317 or email us enlace3c@gmail.com to get more information in how you can be involved and learn more about our program’s opportunities.
A calenda is a traditional community procession from Oaxaca that brings people together through music, dance, celebration, and public participation. It is more than a parade: it is a living expression of cultural identity, collective joy, and shared belonging. In many Oaxacan communities, a calenda announces an important celebration such as a patron saint festival, wedding, graduation, or other communal event, inviting neighbors and families to join in the experience. Over time, the tradition has reflected a blending of Indigenous and Catholic influences, with local communities shaping it into a distinct expression of Oaxacan heritage.

The cultural values of la calenda are rooted in community, reciprocity, tradition, and visibility of culture in public space. A calenda is participatory rather than passive: people do not simply watch, they walk together, dance together, and celebrate together. This reflects a strong value of communal life that is especially important in many Oaxacan Indigenous and neighborhood traditions. Music, brass bands, chirimías, dancers, marmotas, and giant puppets all help transform the streets into a place of welcome, memory, and collective pride. Through this practice, communities pass down traditions across generations and affirm that culture belongs to everyone, not only to institutions or formal stages.

La calenda also represents the preservation of heritage through adaptation. While its roots are tied to religious and communal festivals, it continues to evolve while keeping its core meaning: gathering people in celebration and honoring the cultural richness of Oaxaca. In this way, the tradition expresses continuity, resilience, and respect for ancestors, while also creating space for new generations to participate and carry it forward.


"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum."

PAGINA FACEBOOK




 



View Event →
Jul
10
to Jul 12

SERENATES PROJECT with Rondalla Sentimiento Latino Guitar Ensemble and Los Colores de America Music Programs at MARION COUNTY FAIR

SERENATES PROJECT - TRADITION

MUSIC Community Gatherings dates through the ENLACE SERENADES PROJECT at MARION COUNTY FAIR.

FRIDAY, JUNE 10 6:00 - 7:00 PM Community Stage

SUNDAY JUNE 12 5:00 - 6:00 PM Main Stage

You are invited to be part of this tradition and Project by come, listen and enjoy our traditional, popular and romantic bilingual music in Spanish and English and learn more about the Cross-cultural opportunities through music. Concoct us for more information 503 269 5317 enlace3c@gamail.com.

A serenade is a musical expression traditionally performed to honor, admire, or show affection for someone, often during the evening. In many cultures, serenades became a meaningful way to communicate sincere feelings through music, poetry, and personal presence. Over time, they grew from simple courtship songs into an important social tradition that reflects the beauty of artistic expression and human connection.

For ENLACE the tradition of serenades as a project is important because it preserves cultural identity, strengthens community ties, and keeps alive a form of respectful and heartfelt communication. Serenades often involve family, friends, and neighbors, turning a personal gesture into a shared cultural experience. In this way, the tradition is not only about music, but also about honoring customs, celebrating relationships, and passing meaningful practices from one generation to the next. These points align with historical accounts of the [serenata]() as evening music performed in someone’s honor and with modern descriptions of the Italian [serenata]() as a communal pre-wedding tradition.

In addition, serenades offer an opportunity to promote values and principles such as respect, sincerity, love, commitment, and appreciation for tradition. Because a serenade is usually prepared with care and performed publicly, it encourages people to express emotions in a thoughtful and honorable way. It can also teach younger generations the importance of family, courtesy, cultural pride, and the use of music as a positive form of communication. For this reason, serenades remain relevant not only as a romantic gesture, but also as a living tradition that inspires good character and social values.


View Event →
Jun
25

Northgate Neighborhood Community Walk #3

Northgate Neighborhood Community Walk #3 promotes local events, projects, and resources for neighbors and the broader community. It also helps raise awareness about environmental issues, educates participants about nature, and encourages the use of community spaces for physical activity to support healthier lifestyles and mental well-being. Held every fourth Thursday of the month, the walk begins at our Cross-Cultural Community Development Center #2, Forgiveness and Peace, at Fairhaven Gardens site, 3575 Fairhaven Ave NE, Salem.

Northgate Neighborhood Walks for the ENLACE project is a community development strategy that stared in 2010 to fosters connections among individuals, neighborhood groups, community leaders, businesses, leaders and organizations. Inspire neighbors to find points of collaboration to work in projects supporting each other goals and find ways to support community development in different areas.

Contact us to register for participation: 503-269-5317 | enlace3c@gmail.com

View Event →
Jun
21

SALEM MAKE MUSIC DAY

Worldwide Tradition to Play Music Around Different Places in Salem

ENLACE has been part of this tradition for almost 13 years by been performers and representing the Latino identity through our music program with Los Colores de America Latino Orchestra https://www.facebook.com/coloresdeamerica/about/ and Rondalla Sentimiento Latino Guitar Ensemble (https://www.facebook.com/rondallasentimientolatinooregon/).

Make Music Day Performances for June 21, 2026

Rondalla Sentimiento Latino Guitar Ensemble

10:00 - 11:00 AM Harvest Music 1105 Edgewater St. NW Salem

12:00 - 1:00 PM Xicha Brewing North 2195 Hyacinth St. NE Salem

1:30 - 2:30 PM Minto Island Growers 3394 Brown Island Rd S

ENLACE as a Venue to Host a Make Music Day Event

The Enlace Project has supported and promoted this tradition for many years by hosting and bringing Make Music Day beyond central Salem, specifically to the Northgate neighborhood and low-income communities. By hosting this event, we are creating a space for any musician or band who would like to donate their time and share their talent by performing at our site.

ENLACE Project 2026 VENUE Salem Flea Market 4675 Portland Rd Salem 12:00 - 5:00 PM

Register through this site salem.makemusicday.org or contact us: 503 269 5317‍ ‍enlace3c@gmail.com

View Event →
Jun
19

Northgate Neighborhood Community Walk #2

Northgate Neighborhood Community Walk #2 promotes local community engagement, civic education, and physical activity through art and cultural enrichment activities. Held every third Friday of the Month the walk begins at our Cross-Cultural Community Development Center #1, located on Donald Street, where our Community Art Mural is located, at 3480 Donald Street, Salem.

Northgate Neighborhood Walks for the ENLACE project is a community development strategy that fosters connections among individuals, neighborhood groups, community leaders, businesses, leaders and organizations. Inspire neighbors to find points of collaboration to work in projects supporting each other goals and find ways to support community development in different areas.

View Event →
Jun
13

Northgate Neighborhood Community Walk #1

Northgate Neighborhood Community Walk#1 promotes local businesses as well as physical and mental well-being through collaboration with small business owners. Held every second Saturday of the month the walk begins at our Cross-Cultural Community Development Center#3, located at the Salem Flea Market site (La Pulga de Salem) - 4675 Porland Rd Salem

Northgate Neighborhood Walks for the ENLACE project is a community development strategy that fosters connections among individuals, neighborhood groups, community leaders, businesses, leaders and organizations. Inspire neighbors to find points of collaboration to work in projects supporting each other goals and find ways to support community development in different areas.

Contact us to register for participation: 503-269-5317 | enlace3c@gmail.com

View Event →